الأخبار

طبعة جديدة لرواية الأمير الصغير للفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري
طبعة جديدة لرواية الأمير الصغير للفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري
17 أكتوبر 2022

مسقط في 17 أكتوبر /العُمانية/ أصدرت "دار نثر للنشر" بمحافظة مسقط طبعةً جديدةً من رواية "الأمير الصغير" للفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري.

تعد رواية الأمير الصغير الرواية الأشهر عالميًّا من حيث عدد اللغات التي ترجمت إليها، إذ انتقلت إلى أكثر من 250 لغة عالمية من بينها العربية.

وتختلف هذه الطبعة الصادرة حديثًا في مسقط عن مثيلاتها في ما قدمته الدار فيها من اشتغال تربويٍّ على فصولها الروائية بأنشطة تعليمية موجهة للصغار وللكبار، تقيس وتختبر مستويات التذكر والفهم والإدراك والمعجم والنقد.

ويأتي كل هذا بعد فصولها الروائية البالغة 27 فصلًا في 168 صفحة، ولعلها تختلف كذلك بترجمتها الماتعة الرصينة بما قدمه المترجم مهدي الزواوي.

وعرض كاتب الرواية فيها شيئًا من سيرته الممزوجة بالخيال الفلسفي الذي يجعل القارئ يفكر ويحاول من خلال قصة طيّار تعطّلت طائرته في الصحراء، يلتقي بأمير صغير أتى من كوكب آخر تاركًا زهرته التي يحبها وبراكينه التي يعتني بها، يزور الأمير الصغير كواكب كثيرة ويلتقي في كل كوكب بأشخاص مختلفين.

/العُمانية/النشرة الثقافية/ عمر الخروصي