باريس في 24 أبريل /العمانية/ أصدر مؤلف قصص الشباب الفرنسي بيار أوليفيا بانوارث كتابًا بعنوان "حكايات حكماء الأمازون" تتعانق فيه العوالم المرئية وغير المرئية داخل غابات الأمازون الشهيرة حيث تتعايش جنبًا إلى جنب المخلوقات البشرية والحيوانية والنباتية فتراقب بعضها البعض مثل روح الشجرة الوديعة أو وحش الجاكوار الكاسر أو الفراشة اللطيفة.

وتحافظ هذه الحكايات والأساطير الرائعة المشوبة بالدعابة أو القسوة تمامًا كما هي الحياة في الغابة على استمرارية المجتمعات بكل فصائلها.

ويقول المؤلف بهذا الصدد: "عالم آخر يوجد بين العوالم المعروفة، في حين يوجد فضاء آخر بين الفضاءات وزمن آخر بعد الزمن، إنه عالم إدراك يجب الحفاظ عليه وتجديده باستمرار بين الأرض والسماء؛ عالم يدعونا حراس الغابة إلى اكتشافه خدمة للجمال".

وينشط بيار أوليفيا بانوارث أيضًا كممثل ومخرج في العديد من الأعمال الفنية؛ وهو معروف بمشاركته الحية في إيجاد الأحداث الثقافية في إفريقيا الغربية، كما طور قدراته لدى شخصيات عديدة من عالم المسرح والقصة والأغاني التقليدية مثل الممثل والكاتب الياباني يوشي أويدا والمؤلف المسرحي الفرنسي عالين ماراترا والشاعر الفرنسي هانري غوغو.